Bella et les Bulldogs

Cheerleader pour l'équipe des Bulldogs, Bella Dawson a toujours rêvé d'être quarterback. L'occasion se présente miraculeusement mais il va être difficile pour Bella de s'imposer parmi les garçons.

Cheerleader pour l'équipe des Bulldogs, Bella Dawson a toujours rêvé d'être quarterback. L'occasion se présente miraculeusement mais il va être difficile pour Bella de s'imposer parmi les garçons, qui voient son arrivée dans l'équipe d'un très mauvais oeil. Ils vont en effet tout mettre en oeuvre pour se débarrasser d'elle.

Ce qui se passe dans le vestiaire reste dans le vestiaire. Sauf qu'une taupe dévoile les secrets de l'équipe, qui finissent en direct à la télévision dans l'émission de Ace. Bien sûr, Bella est accusée et bannie du vestiaire des garçons. Prête à tout pour retrouver sa place dans l'équipe, elle va mener l'enquêtre pour découvrir qui est à l'origine des fuites.

Bella apprend que Kyle, le garçon qui la fait craquer depuis la sixième, la trouve mignonne. Elle ose alors l'inviter au bal, vendredi et il accepte de l'accompagner. Mais tout ne se passe pas comme prévu. Samedi, les Bulldogs doivent affronter les Stallions, c'est donc cette semaine que doit avoir lieu le rituel des cinq jours de crasse pour être sûrs de gagner le match. Bella va être tiraillée entre l'envie d'avoir enfin son moment avec Kyle et l'amour qu'elle porte à son équipe.

Le Festival Texan approche...Troy s'inscrit à la chorale dans le but de draguer des filles et réussit à convaincre Newt de l'accompagner. Sophie et Sawyer s'entraînent pour le concours de mangeurs de piments et Pepper est chargée de réaliser une vidéo mettant en scène une personnalité texane avant-gardiste. Elle demande à Bella de jouer le rôle principal...

Troy a de gros problèmes d'équilibre sur le terrain. Il va donc prendre des cours de danse classique avec Bella pour remédier à cela. Mais il ne veut surtout pas que les autres le découvrent. Alors pour se couvrir, il va s'inventer une fausse relation avec Bella.