Le sommeil de Bugs est interrompu lorsque ses oreilles décident qu'il est temps d'aller danser./Bugs et Squeaks s'affrontent en musiciens de rue.

Bugs est trompé dans le nouveau Zoo pour enfants d'Elmer Fudd, mais Bugs ne tarde pas à s'échapper./Les vacances de Bugs Bunny à Hawaii sont gelées lorsque le Cerf d'hiver se présente avec la même idée. Les vacances de votre vie seront-elles chaudes ou froides ?

Bugs et Grim sont pris au piège dans un musée de l'observatoire pendant la nuit./Bugs est ravi de trouver d'autres lapins vivant dans la forêt, mais leur acceptation s'avère plus difficile qu'il ne l'imaginait.

Elmer Fudd demande l'aide de Bugs comme mascotte pour l'aider à développer ses affaires pour son tout nouveau camion de création de glace./Bugs n'arrive pas à enlever de lui une puce très attachante.

Lorsque la tablette de Bugs est volée, il demande l'aide des autorités - c'est-à-dire le détective Porky Pig./Une nouvelle autoroute est en train de traverser la forêt et le contremaître de la construction n'est autre que Sam le pirate.

Bugs Bunny et Cecil la tortue s'affrontent dans une course de voiliers. O'Scanty essaie de capturer Porky.

Bugs joue dans le parc avec Squeaks. Trey débarque et annonce à Bugs qu'il s'est fixé comme mission de protéger les lapins. Méfiant, le lapin retourne chez lui pour être tranquille, mais Trey le suit. Surpris, Bugs tombe et s'assomme.

Vil Coyote travaille sur sa nouvelle grande création, la tour la plus haute et la plus luxueuse du monde. Mais il fait la rencontre d'un drôle de livreur de colis, un volatile répondant au doux nom de Bip Bip.