Incapable de faire face à la chaleur estivale, Jashin-chan convoque et intimide Kori-chan le diable de glace pour se refroidir. Pekola goûte pour la première fois le curry de Bondy.

Le marché noir d'Akihabara est devenu la plus grande ville d'Otaku au monde. Dans la boutique du gachapon avec ses centaines de distributeurs automatiques, Jashin-chan s'égare et est arrêté par la policière Mei Tachibana.

Tandis que Pekola rencontre son ennemi juré inattendu, la chute de Jashin-chan sauve Pekola. Pendant des jours, le menu de Jashin-chan comprend des escalopes au curry, ce qui n'est pas le seul problème.

Jashin-chan a perdu l'argent de l'épicerie en jouant aux machines à sous et cherche désespérément à ce que Méduse lui en prête davantage. Alors que Poporon, se retrouve sans auréole, Jashin-chan se retrouve dans une situation difficile.

Pekola tient enfin son salaire entre ses mains, avec lequel elle peut se payer un appartement. Soudain, la tragédie frappe lorsque leur argent disparaît de la boîte de dons.

Yurine, Medusa, Pekola, Minos, Yusa, Koji et maintenant Peru-chan créent un épisode spécial sur le bikini. Un combat inégal commence lorsqu'une pieuvre géante se met en travers du chemin des filles.