Anne Lister, propriétaire terrienne homosexuelle, veut briser les conventions sociales et épouser une riche héritière nommée Ann Walker pendant la Révolution Industrielle, au grand dam de leurs familles respectives.
ÉPISODE 1
Retour à Shibden Hall
Rejetée par sa prétendue compagne, Vere Hobart, Anne Lister retourne dans son foyer ancestral miteux, Shibden Hall, bien décidée à recouvrer fortune et à se trouver une épouse.
ÉPISODE 2
Je n'y suis allée que pour étudier l'anatomie
Lister entame une cour ludique mais dangereuse auprès d'Ann Walker, qui se trouve bientôt séduite par son charismatique et insolite voisin.
ÉPISODE 3
C'est comme ça que vous dites ?
La liaison entre Lister et Ann Walker prend un tour passionnant alors que des connaissances communes commencent à jaser de leur relation.
ÉPISODE 4
La plupart des femmes sont ternes et stupides
Lister et Ann Walker sont dévorées d’excitation par leur liaison, jusqu'à ce que de mauvaises nouvelles révèlent un terrible secret.
ÉPISODE 5
Récitez-moi encore vos verbes irréguliers
L'arrivée d'une personnalité peu recommandable surgie du passé d'Ann Walker suscite des ennuis et incite Lister à régler les problèmes à son inimitable manière.
ÉPISODE 6
Est-ce l'usage pour une dame ?
Lister est confrontée à une décision déchirante quand l'état mental d'Ann Walker se détériore de façon alarmante.
Suranne Jones
Sophie Rundle
Lydia Leonard
Gemma Whelan
Timothy West
Gemma Jones
Katherine Kelly
Sofie Gråbøl
Stephanie Cole
Peter Davison
Amelia Bullmore