Sabri décide d'organiser une petite fête pour son anniversaire et oublie d'inviter Clara. Par peur de dormir seul, Aymé convainc Béa de partager le lit de la salle de garde avec lui.

Ebloui par la beauté de Léa, Aymé prolonge l'hospitalisation de sa meilleure amie Sylvie, une petite boulotte. Sabri est confronté à un autre problème, le dernier médecin stagiaire avec qui il travaille a une haleine à faire fuir une portée de putois. Jamel est très inquiet : Béa lui rendra-t-elle un jour les 50 F qu'elle lui a empruntés?

Un patient suicidaire confie son manuscrit à Aymé, qui le perd aussitôt. Persuadé qu' Aymé n'a pas apprécié son œuvre, le désespéré saute par la fenêtre. Pour épater Sabri, Jamel tente de rompre avec une superbe infirmière qu'il ne connaît même pas.

Sabri est très impressionné par Jet, un cascadeur de cinéma hospitalisé à la suite d'un accident. Jaloux, Aymé se fabrique une fausse amitié avec un stagiaire pour faire réagir Sabri. De son côté, Jamel a déserté le service pour se rendre à la signature des mémoires de Mary Ingalls...

Béa accepte l'ultime requête d'un patient sur le point de mourir: faire l'amour avec lui; depuis elle est persuadée qu'elle porte son enfant. Jamel et Sabri louent à un photographe d'art la collection des plâtres de stars du professeur Strauss.

Pour distraire des enfants hospitalisés, Clara fait venir un clown. Sabri découvre que le clown est en fait un odieux raciste personnage. Aymé décide d'emménager à la campagne.