Hawa & Adam

C'est le premier jour pour Hawa, quinze ans, dans sa nouvelle école. Elle y fait la connaissance de Bilo, Titus et Kim. De son côté, Adam, dix-sept ans, se réveille après trois ans de coma suite à une réaction allergique à une piqûre de guêpe.

Adam soupçonne médecins et proches de lui cacher la vérité, tandis que sa sœur visionne une vidéo sur une étrange station spatiale. De son côté, Hawa se fait de nouveaux alliés. Peu à peu, leurs journaux révèlent l'inimaginable.

Adam décide de parler à ses parents de la chambre 309. Seulement, lorsqu'ils s'y rendent pour vérifier, la pièce est vide. Adam découvre alors que ses parents et le médecin lui mentent.

Sur les conseils d'Hawa, Adam s'échappe de l'hôpital et part à la recherche de son ami Jakob. Hawa part faire du géocaching avec Bilo et Titus, un passe-temps de Titus. Lorsqu'Adam arrive chez Jakob, il n'y a personne.

Adam a quitté Thomas et se fait un nouvel ami. Il parle de Hawa et dit qu'il va la voir. À 13 heures, au Faar. Hawa s'échappe de la classe pour rendre visite à Adam. Elle a également hâte de voir Adam en vrai pour la première fois.

Hawa et Adam étaient sur le Faar en même temps, mais ils ne pouvaient pas se voir. Comment est-ce possible ? Hawa est déçue par Adam et veut l'oublier. De son côté, Adam est déçu par ses parents.