ÉPISODE 1
Episode 1
Le Road Train, le plus long véhicule routier au monde, et le plus puissant, fait face à un nouveau défi. Ce mastodonte va traverser un terrain à risques pour amener de l'électricité à une région reculée de l'Afrique du Sud. Le Tuborine, un tunnelier gigantesque, creuse le nouveau réseau de métro de Düsseldorf et atteint un point critique sous les rues de la ville. Le Legend, gardien high-tech des côtes américaines.