Une jeune fille de 21 ans, affolée, court sur une route la nuit et se fait renverser par une voiture. Lorsqu'elle se réveille à l'hôpital, les policiers reconnaissent la petite Marina Masson, disparue 11 ans plus tôt.

Paul, le meilleur ami de Laurent, lieutenant sous les ordres de Victoire, découvre une carte d'identité dans un blouson perdu par Marina sur la route. Elle se prénomme Alexandra Martinez. C'est une enfant de la DDASS.

Alex/Marina découvre le bonheur d'avoir une famille et une mère aimante, ce qui rend sa petite soeur Eléonore très jalouse. Elle prend la décision de devenir définitivement Marina et donne une grande interview à la télévision.

Un mystérieux correspondant contacte Alex/Marina et la menace : il connaît son identité et il la dénoncera à la police si elle ne fait pas tout ce qu'il lui dit. Tandis que Laurent et Hélène se rapprochent et finissent par repasser la nuit ensemble.

Hélène avoue à Laurent et à Alex/Marina qu'au moment de la disparition de Marina, elle avait un amant. Parce qu'elle les avait surpris, la petite fille avait fugué et s'était fait enlever.

Laurent retrouve dans le coffre secret d'Ivan Claes une serviette tachée de sang et le bracelet de Marina. Il les confie à Paul pour des analyses mais celui-ci les brûlent.