Morfale refuse de faire des courses car les trolls ont toujours chassé leur nourriture. Les choses se gâtent quand Fringale découvre qu'une mystérieuse et insaisissable créature s'en prend aux livreurs SuperEATS qui sillonnent la cité.

C'est la grève aux abattoirs et Morfale décide de subvenir aux besoins de la famille. Fringale accompagne son père dans sa quête d'emploi chez les humains.

Alors que les Croquemoutard redoublent d'efforts pour s'intégrer, une famille de loups-garous s'installe dans l'appartement d'en face. Fringale sympathise avec le fils.

Suite à une série de rumeurs, tout le monde se met à regarder de travers les Croquemoutard. Fringale décide de contre-attaquer en participant à la Fête des Voisins.

Morfale a une rage de dents. Fringale essaie de lui faire consulter un dentiste, mais Morfale refuse les méthodes humaines, question de principe.

Fringale garde le fils des voisins mais Mémé donne au bébé une potion qui fait pousser les dents.