Les Tots s'ennuient et ont envie d'aventure. Heureusement pour elles, il y a des dinosaures dans leur avenir. En effet, Queen Bee découvre une carte de la légendaire Route 707, et sur ce parcours, il y a des dinosaures à escalader, dès le 1er arrêt.

Diva, Queen Bee et Quiet Q.T. reprennent la route à la recherche d'un nouvel indice. Prochain arrêt sur la route 707 : un château. Seulement, ce n'est pas n'importe quel château, c'est un château fait de petits gobelets.

Neon Q.T., M.C. Swag et Western Honey font un arrêt au sac géant. C'est la toile de fond parfaite pour une séance photo, mais pendant que Western Honey prend la pose, son sac disparaît, avec son lasso porte-bonheur et la carte de la Route 707.

Neon Q.T., M.C. Swag et Western Honey s'arrêtent au musée des lunettes de soleil. À l'extérieur du musée, elles trouvent un tricycle glamour, mais pas de pilote. Western Honey pense que ce doit être le tricycle d'un pilote fantôme.

Diva, Queen Bee et Quiet Q.T. ont du mal à s'entendre dans le véhicule quand Neonlicious les appelle pour leur rappeler de travailler en équipe. Heureusement, leur prochain arrêt sur la Route 707 est un match de foot.

Diva, Queen Bee et Quiet Q.T. repèrent un panneau indiquant Rally Racer Mini Golf, et décident de faire une pause dans la collecte d'indices sur la Route 707 pour jouer à un jeu amusant et relaxant. Miss Miles les accueille à l'entrée.