Les relations entre une adolescente à la recherche de personnalité, Barbara, et une authentique post-adolescente de 39 ans, Isabelle sa maman, sont souvent explosives et pimentent leur quotidien.
ÉPISODE 1
Bonne fête maman !
C'est la fête des mères et il ne faut jamais négliger l'importance qu'une maman accorde à la fête des mères. Barb va vite le comprendre !
ÉPISODE 2
Le concert
Barbara rêve du concert des Plasticines depuis des mois jusqu'à ce que son voisin Hugo qui devait l'accompagner ne puisse plus venir. Isabelle s'en mêle : ça sera donc un concert mère / fille.
ÉPISODE 3
C'est le bouquet !
Le jour de la St-Valentin, Barb et Isa reçoivent un bouquet de fleurs. Isa croit que l'expéditeur n'est autre que Gérald, un nouveau procureur du tribunal où elle travaille, mais Barb prétend que le bouquet vient de Gaël. Cependant, il s'avère que le bouquet appartient en réalité à Mme Méru, la voisine. Il y a eu en fait un petit malentendu à propos du numéro de porte des voisins.
ÉPISODE 4
Les dents de la mère
Barb est dégoutée ! Sa mère lui interdit de regarder le film d'horreur Les vampires du Moyen Age ce soir à la TV... Une fois Barb couchée, Isa se le mate en célibataire.
ÉPISODE 5
Ze perfect man
Barb doute des capacités de séduction de sa mère... Elle se met en devoir de lui trouver un chéri sur internet !
ÉPISODE 6
Brouille d'enfance
Isa a la rancoeur tenace. Une gomme magique c'est une gomme magique !
Isabelle Desplantes
Lubna Gourion
Alain Bouzigues
Thérèse Roussel
Thomas Goldberg
Arthur Jacquin
Clara Leroux
Romain Arnolin
Stéphane Marelli
Charly De Reals
Joan Fagianelli