Ranma 1/2

A la suite d'une chute dans une source magique et à chaque fois qu'ils sont en contact avec de l'eau froide, Ranma se transforme en fille et son père en un énorme panda.

Son père étant absent, Julian est nommé proviseur pour une semaine. Or, ce dernier est trop sévère avec les élèves et emploie même des espions pour pouvoir sanctionner tous leurs méfaits. Pour Ranma et Adeline, c'est l'heure de la rébellion.

Maître Ernestin choisit Ranma comme assistant pour participer au concours du surhomme. Le but de ce concours est de défendre un trésor contre des adversaires masqués. Pendant son entraînement, ses ennemis s'installent dans la cave.

Ranma rencontre en ville le gardien des sources de Juzen. Ce dernier lui apprend que la source enchantée est reliée au bassin qui se trouve dans le jardin des Galant.

À la grande braderie, Annabelle repère un jeu de tarot appartenant à Julian. Celui-ci lui en fait cadeau, mais le jeu est ensorcelé et s'empare de l'esprit de Maître Ernestin.