Ricky Zoom

Les parents de Scootio font une exposition de lumières à Wheelford. Scootio propose de les aider mais perd la lumière principale pour l'affichage sur la statue Wheel-o-ford. C'est aux amis d'aider à sauver le spectacle.

Ricky et ses copains se produisent à la célébration de Sam Dacier, Ricky incarnant Sam Dacier lui-même. Mais lorsque Ricky ressent un tremblement sur sa roue avant, il se sent soudain trop gêné.

Les amis recréent la "motocommande" du film de Sam Dacier. Toot, désespérée de vouloir absolument jouer avec Ricky et ses amis, leur fait croire que ça fonctionne sur elle...

Craignant de toujours tout gâcher, Loop est déterminé à tenir parole et à suivre les instructions de son papa. Cependant, lorsque le colis qu'il doit transporter s'ouvre et qu'il découvre une magnifique vroomboard, il ne peut y résister.

Ricky est trop impatient quand lui et les amis rendent visite à Hank et Helen pour obtenir leur badge d'or du sauvetage. Au lieu d'aider les autres copains à s'entraîner au sauvetage, Ricky prend le contrôle, laissant les autres amis sans rien à faire. Lorsque Scootio, DJ et Loop se dégonflent, Ricky apprend que le sauvetage consiste à travailler en équipe.

Craginant de toujours tout gâcher, Loop est déterminé à tenir parole et à suivre les instructions de son papa. Il ne doit pas ouvir un colis contenant une Vroumboard.