Le Japon s’apprête à passer à la 7G. Malheureusement, son déploiement ne se déroule pas comme prévu. Le monde bascule. Dans une nouvelle réalité où les moyens de transport se font rares, quatre jeunes filles partent en train à la recherche d’une amie portée disparue.

En route pour Ikebukuro, Shizuru, Nadeshiko, Reimi et Akira se demandent combien de temps durera le trajet. Se pose surtout une question cruciale… Ont-elles emporté de quoi tenir durant tout leur périple?

Les filles arrivent à la gare de Higashi-Agano. Elles sont accueillies par des gens sur lesquels poussent des champignons. Bien que les habitants soient aux petits soins pour les adolescentes, Akira trouve que quelque chose ne tourne pas rond.

Depuis que les filles ont quitté Higashi-Agano, Akira semble de plus en plus nerveuse. Pochi passe le plus clair de son temps à la renifler, et ses amies trouvent son comportement étrange. Que peut-elle bien leur cacher?

Alors que l’état d’Akira s’aggrave, Shizuru et Reimi sont faites prisonnières par l’armée d’une ville miniature. En essayant de plaider leur cause, elles apprennent qu’un docteur exerce bien ici. Pour le trouver, encore faut-il qu’elles parviennent à s’échapper.

En cherchant un nom pour le train, elles évoquent la dispute entre Shizuru et Yôka, qui a poussé cette dernière à vouloir se rendre à Ikebukuro. Nadeshiko, Akira et Reimi ont du mal à faire reconnaître à Shizuru qu’elle s’était mal comporté.