Christiane tente de se faire des amis dans sa nouvelle école. Elle espère oublier ainsi sa vie si triste. En cours, elle fait la connaissance de Stella, une des filles cool de l'école, qui connaît aussi des problèmes chez elle.

Christiane, amoureuse de Matze, est désormais heureuse. Chez elle aussi, l'ambiance s'améliore : sa mère est enceinte et son père Robert promet de faire des efforts afin de changer. Benno et Michi, quant à eux, emménagent chez Axel.

Christiane découvre que ses parents souhaitent se séparer et que Benno commence à consommer de l'héroïne. Stella, de son côté, fuit chez Günther, le propriétaire d'une animalerie, qui lui fait une proposition malsaine.

Christiane, désormais accro à l'héroïne et à Benno, ne voit pas qu'Alex est épris d'elle. Stella est surprise que sa mère prenne sa défense alors que Babsi s'enfuit définitivement de sa cage dorée.

La relation de Benno et Christiane ne commence pas sous les meilleurs auspices. Seule l'addiction à l'héroïne rythme leur emploi du temps : où se procurer la prochaine dose et avec quel argent ?

Christiane réussit à convaincre Benno de se sevrer ensemble chez elle. Le père de Christiane, dépassé par la situation, veut recommencer sa vie avec sa partenaire thaïlandaise. Après plusieurs jours sans drogue, Christiane et Benno sont clean.