Le régent du Kantô interroge une jeune femme qui semble tout droit revenir du Japon moderne. Son nom ? Towa Higurashi. Aurait-elle un rapport avec Kagome Higurashi ?

Quand elle était jeune, Towa passait ses journées avec sa sœur jumelle. Malheureusement, lors d'un feu de forêt, un étrange pouvoir les a séparées et Towa a atterri plusieurs siècles plus tard.

Alors que Setsuna et Moroha affrontent la Dame aux trois yeux, elles sont happées dans un tunnel spatio-temporel et débarquent devant une Towa éberluée.

Alors que Moroha, Setsuna et Towa sont coincées dans le Japon de l'ère Reiwa, Moroha a une idée qui leur permettra d'emprunter le corridor vers le Japon féodal. Attention, cependant, car le prix à payer s'annonce élevé...

Setsuna et Towa sont mandées par Kohaku, afin d'exterminer un yôkai semant le trouble dans un village non loin. Sur ses traces, elles retrouveront leur nouvelle amie Moroha.

Jûbei envoie les princesses Yasha dans les montagnes pour enquêter sur de fréquentes disparitions de voyageurs. Sur place, les filles trouvent un village infesté de chats-yôkai.