S6, E9: When an ex-con who has recently been released from prison goes missing, the team questions whether her past mistakes, including embezzling money from former clients, may have come back to haunt her.