When Colleen and Matt learn they may not be allowed into the delivery room for the birth of the baby they are planning to adopt, they try to convince Morgan to have the baby at home; Heather is thrilled when Samantha has a falling-out with a friend.
Sarah receives support from the Pfefferman family, Josh turns to Raquel after the death of a friend, and Ali witnesses the pitfalls of Leslie's prejudices.
A computer programmer tries out a tech-free night per the Guy's advice; a comic's controversial tweet draws the attention of Internet trolls; a fearless dancer attempting to match a world record struggles as her dance partners fall by the wayside.
While Captain Lafrey is out, Annie installs a smooth-talking Artificial Intelligence, Sam, to manage the office, but Max and Leroy are put to the test when Sam turns out to be an evil force.
The Bureau Underground struggles to be taken seriously; disheartened by the lack of respect, the team turns to Merv, who offers very little support; an unlikely relationship forms; Max makes a startling discovery.