Shivani Das, a young Asian newlywed, was attacked on a canal towpath and left for dead - and has been in a coma ever since. When it appears that a private investigator disappeared at the same time, the case deepens.
The Enterprise crew is held hostage by the Suliban while Captain Archer remains trapped in the 31st century, and Daniels agonises that his impulsive act will jeopardise the existence of the Federation and forever change the course of history.
Jeremy, Richard and James enter a 24-hour endurance race in what turns out to be one of their toughest challenges to date. James tries the new Fiat 500 on the mean streets of Budapest, and the Ferrari 430 Scuderia hammers around the test track. Also, the Star in the Reasonably Priced Car is Keith Allen.
A supermodel is found murdered with her face mutilated in a shopping cart and the prime suspect is her sister, one of the 12,000 homeless people in Las Vegas.
