Chae Ok solves the murder of the director's daughter, but is scolded by prosecutor Hwang Bo for making a rash decision.

Arriving late to the scene, Hwong Bo and Won Hae mistake Sung Bak as the culprit and draw their sword; there they realize the strength of each other; Chae Ok explains the situation and the tension are gone.

Chae Ok and Won Hae attend the funeral of the undercover agent who was found dead; they find clues from his clothes and shoes and head to Sam Gae.

Chae Ok finds the sajujeons along with the culprits; Hwang Bo gets angry with her for taking an unnecessary risk; Chae Ok leaves the police force leaving her badge.

Gak Chool and Ma Chuk escape from the prison cell and meet up with Chae Ok; Sung Bak also on the lookout steps in when Hwang Bo starts to fire on Gak Chool and Ma Chuk.

Won Hae waits for Chae Ok and her members by running a little tavern on the hill; they communicate by using pigeons, but when there is no response, they get worried.