Victor leaves Lena behind in modern day in an effort to trap the advancing Time Collectors, but Henri has his own plan for saving Lena - one with unforeseen consequences.

With Victor and Henri trapped in different years, Lena must settle into her new life filled with heavy workloads, modern ballet techniques, and new dance partners.

Desperate to fit into her new surroundings, Lena talks another student into taking her on a day trip, but as the day goes on Lena gets easily distracted.

Lena's super excited to be a Little Mother to one of the younger students, but soon realises that she will have to go head-to-head with Thea to compete for the spot.