珍要沖澡時發現小屋沒有水了。安潔拉和喬許共度火辣夜晚。喬和瑪依莎正在建造自己的自耕農場，打算過上多邊戀的生活。史班斯帶著琳西和家人用餐。

喬和瑪依莎要迎接米亞加入他們的生活。琳西的好友來拜訪史班斯和琳西。查理和珍一起住在山上，珍無法陪伴遠在佛州的兒子們，兩人的關係是否會因此生變？

查理帶著珍面對她最大的恐懼：青蛙。珍的朋友從佛羅里達遠道而來拜訪。喬和瑪依莎在米亞離開後繼續討論兩人的婚禮事宜。史班斯和琳西在空地上蓋了一間屋外廁所。

珍與查理、安潔拉與喬許、喬與瑪依莎、史班斯與琳西，以上四組人馬在「愛在墾荒時」的故事將迎來尾聲。經過磨合，他們究竟會決定攜手並進，還是分道揚鑣？