S3, E5: Various people tell Addie that they've spotted her at the shop `Uptown Juice!', leaving Addie very confused. After Addie is accused of being somewhere she's not, she discovers that her ex is going out with her "twin".