S4, E14: E' il giorno della recita scolastica di Manny e Luke e Cameron chiede a quest'ultimo di sostituire il protagonista, ammalatosi all'ultimo momento. Intanto, Jay aiuta Phil a prepararsi per un incontro di golf dove i due fanno un curioso incontro.
