S2, E69: Le acqu tra Charlie e il suo gruppo di detenuti si agitano quando va a letto con la nuova e attraente direttrice del carcere.