S2, E2: Dopo essere stato assolto dall'accusa di omicidio della moglie nel procedimento penale ordinario, Randall Simmons deveessere riprocessato davanti al Tribunale Militare. Lo studio legale è costretto a misurarsi con le dure regole della giustizia militare...