S1, E5: Casey affronta apertamente Voight e, in collaborazione con Antonio, poliziotto fratello di Dawson, tenta di sgominare le sue malefatte. Nel frattempo Severide contatta una sua vecchia conoscenza per procurarsi altri antidolorifici.
Informazioni
- Data di uscita
- 2012
- Durata
- 40 min
- Regione d’origine
- Stati Uniti
- © 2012 - 2016 Universal Television and Wolf Films. All Rights Reserved.
Lingue
- Audio originale
- Inglese, Inglese (Australia)
- Sottotitoli
-
Italiano (Italia) , Arabo (Mondo) , Ceco (Cechia) , Cinese semplificato , Cinese tradizionale , Coreano (Corea del Sud) , Danese (Danimarca) , Ebraico (Israele) , Finlandese (Finlandia) , Francese (Francia) , Hindi (India) , Indonesiano (Indonesia) , Inglese (Stati Uniti) (SDH), Malese (Malaysia) , Norvegese bokmål (Norvegia) , Olandese (Paesi Bassi) , Polacco (Polonia) , Portoghese (Brasile) , Portoghese (Portogallo) , Rumeno (Romania) , Russo (Russia) , Spagnolo (America Latina) , Spagnolo (Spagna) , Svedese (Svezia) , Tedesco (Germania) , Thai (Thailandia) , Turco (Turchia) , Ungherese (Ungheria)
Accessibilità
- La dicitura AD (descrizione audio) si riferisce alla traccia narrativa che descrive cosa accade sullo schermo per fornire un contesto ai non vedenti e agli ipovedenti.