S4, E21: L'Intelligence indaga su una serie di rapine in banca che li conduce a una sorprendente banda di sospetti.