S13, E3: Quando una ragazza viene uccisa a colpi d'arma da fuoco durante un rave nel deserto, la squadra deve cercare gli indizi, trovare la sua amica scomparsa e consegnare il killer alla giustizia.