S10, E19: Ralph, il portiere, vorrebbe avere un aumento e su consiglio di George e Louise ne parla con Mr. Whittendale, che però gli comunica che presto si potrà fare a meno di lui