S9, E10: Il padre di Tony viene trovato in un'auto con un cadavere nel portabagagli e il team viene incaricato delle indagini. DiNozzo Senior non ricorda nulla della notte in questione e Tony viene sollevato dall'incarico perché coinvolto personalmente…