S5, E21: Una bellissima donna, scelta dal suo popolo come offerta di pace per porre fine a un conflitto secolare, si innamora di Picard.