S3, E7: Jen e Greg assumono Clementine come tata part-time per Lark e la invitano a cena; la cameriera scambia Jen per la nonna di Lark. Nel frattempo, la nuova ragazza di Tyler si rivela essere l'insegnante di quarta elementare di Sophia. John ingaggia una società ambigua per allestire una escape room a casa sua, e Matt si arrabbia con Colleen quando lei incolpa un cameriere di averle rubato il biglietto della lotteria.