S4, E13: J.D. ed Elliot tornano ad andare d'accordo, ma le abilità mediche di Elliot iniziano a mettere in secondo piano quelle di J.D. Elliot perde la calma quando capisce che l'inserviente aveva altro in mente quando le ha proposto di prendere un "caffè".