S6, E23: Quando una donna viene uccisa in casa sua, la Five-0 scopre che un membro della squadra ha un profondo legame con la giovane figlia della vittima.