Willie Garson

Il rapporto fra Alan e Lyndsey è messo in crisi quando lui non vuole darle una copia della chiave di casa sua. Intanto, Walden, Billy e Herb si commiserano sulle donne e le relazioni.

Bobby e Shelly si ricongiungono. Cooper riunisce Shelly, Donna e Audrey per avvertirle riguardo ad Earle. Briggs consegna a Cooper una registrazione di Windom Earle che parla della sua ricerca della Loggia Nera. Donna trova alcune foto di sua madre.

Mentre è ricoverata per una grave influenza, Buffy si scontra con un demone che succhia la vita dei bambini malati.

Paris viene rinchiuso in cella dopo essersi intromesso nelle questioni di una razza aliena.

Riluttante, l’SG-1 assiste Martin Lloyd (Willie Garson) con il copione del suo film come copertura per tenere segreto il Programma Stargate. Con Ben Browder, Amanda Tapping, Christopher Judge e Michael Shanks.

Riley viene invitata a una festa e rimane scioccata quando scopre che Maya non è sulla lista. Quando arriva, scopre che la maggior parte degli invitati sono suoi compagni di classe impopolari.