S5, E2: La luna di miele di Naomi e Max subisce un intoppo quando Alec informa Max che il suo matrimonio ha causato un problema con le pubbliche relazioni e abbassato il prezzo delle azioni della loro azienda informatica. Guest star: Riley Smith.