S1, E5: Reno è in cerca del killer che ha ucciso un ragazzo. La madre della vittama ha anche messo una taglia sull'assassino. Reno scopre che una banda di motociclisti trasporta droga, con la complicità della polizia locale.