S1, E4: Le manifestazioni anticapitaliste crescono d'intensità, mentre il Presidente Bush si prepara a visitare il Regno Unito. L'eroe dell'MI5, Peter Salter, è impegnato in un'operazione congiunta con l'MI6 per infiltrarsi in un noto gruppo anarchico. Tom inizia però a chiedersi: Peter sta davvero lavorando per il bene del suo Paese o è caduto sotto l'incantesimo di una causa completamente diversa?