S11, E4: Quando il cadavere di un uomo scomparso da due settimane viene ritrovato, Barnaby scopre dei collegamenti tra lui e un giornalista noto per le sue recensioni sprezzanti sugli hotel e ristoranti locali.