S2, E3: Una giovane viene trovata uccisa durante la "Settimana della Flotta" dedicata alla Marina. L'arrivo del padre di Frost (ERNIE HUDSON, Oz), un ammiraglio della Marina, genera tensione. Maura ha un appuntamento con il meccanico di Angela.