S4, E13: Viene rinvenuto un pacco sospetto e Spike interviene con il robot, ma l'ordigno esplode proprio mentre Sam ne individua un secondo in un altro cestino dei rifiuti.