S3, E4: Sam e Dean indagano su una serie di morti violente in Elizabethville, Ohio, un paesino diventato il paradiso di giocatori d'azzardo e bevitori. Dean scopre che i demoni si sono infiltrati e stanno usando i propri poteri di persuasione per far regredire i paesani ai propri istinti più bassi. Nel frattempo, Ruby aiuta Bobby a ricostruire la Colt e gli rivela anche delle notizie scioccanti.