S1, E3: Aidan si confronta con un altro tipo di fantasma e Josh è perseguitato dalla vita normale che avrebbe potuto avere; Sally fa amicizia.