S2, E16: Martha viene infettata dalla polvere di meteoriti e Clark e Jonathan cercano disperatamente di aiutarla. Quando anche Clark viene infettato, scopre quanto possa essere vulnerabile. Intanto, Lex rivela i suoi sentimenti a Helen (EMMANUELLE VAUGIER), che sta considerando un'allettante posizione di ricerca fuori città. Chloe e Lana temono di perdere Clark per sempre.