S4, E10: Jess e la madre vengono rapite da due individui. La squadra entra in azione all'inseguimento dei rapitori, in seguito ad una segnalazione.