S5, E21: Mary inizia a distinguere la luce dal buio, e gli Ingalls credono che stia riacquistando la vista. Così, la portano da uno specialista. Nel frattempo, Albert e Laura ridipingono la vecchia casa del signor Edwards con dei colori molto insoliti.