Overdose

[Audio originale in ""Varie lingue" ] Il Capitano Sara Bellaiche, della polizia giudiziaria di Tolosa, sta indagando sull'omicidio di due ragazzi collegato a un' indagine sul traffico internazionale. L'indagine è guidata da Richard Cross, dell'anticrimine di Parigi. Obbligati a collaborare, Sara e Richard si ritrovano a vivere una corsa contro il tempo tra le strade di Spagna e Francia.