Due agenti, nonché ex amanti, devono collaborare per combattere una serie di cyberattacchi che minacciano il Regno Unito e, al tempo stesso, fare i conti con i segreti più nascosti della loro relazione disfunzionale.
EPISODIO 1
Tempesta in arrivo
Gabriel accetta l'incarico di recuperare due hacker siriani. Alison e Banks affrontano un'escalation di cyberattacchi a Londra.
EPISODIO 2
Caos
Convinto di sapere cosa fermerà gli attacchi, Gabriel si vede con Alison. A Londra si verifica un tragico evento.
EPISODIO 3
Intrighi
Gabriel trova Myriam, ma non è l'unico sulle tracce dei siriani. Alison si reca a Bruxelles per garantire un accordo informatico con l'UE.
EPISODIO 4
Strage
La pressione aumenta per Banks, mentre si verifica un altro attacco. Alison e Gabriel cercano un posto sicuro.
EPISODIO 5
Album di famiglia
Dumas fornisce informazioni a Sophie Saint-Roch. Alison e Gabriel si recano a Londra con Samir. Si scopre un segreto sconvolgente.
EPISODIO 6
Occhio per occhio
Finale di serie. Alison e Gabriel affrontano un nuovo pericolo, mentre tutto converge verso la sede di Londra di Antropa.
Segreti
Sguardo all'interno
Vincent Cassel
Eva Green
Peter Mullan
Gérard Lanvin
Daniel Francis
Irène Jacob
Stanislas Merhar
Laëtitia Eïdo
Olivia Popica
Patrick Kennedy
Eriq Ebouaney
Accetta la prova gratuita