Gwendolyn Shepard è una sedicenne come tante altre ma la sua famiglia nasconde un segreto che si tramanda da generazioni: grazie a un particolare gene, alcuni prescelti hanno la possibilità di viaggiare nel tempo.